I have always advised three things for vp newbies.....
1- buy the American Casino Guide. It gives a good overview of all casino games, not just vp, but it will help steer you to your game of choice. And the coupons in the back of the book will more than pay for the @ $15 purchase price. Once you ID your game of choice, you need to learn how to play it.
2- to learn how to play the game you will need a software package. There are many out there but for under $50 VP for Winners is a good one. As I've said, there are many others out there, even some on line freebies.
3- You've learned which game you want to focus on. You're on your way to learning how to play it. I would invest about another $15 to buy Bob Dancer's complete report for that game. For me, learning why certain decisions are made, helped me to learn the game I playing faster.
Which game to choose? My advice would be 9/6 Jacks or Better. This is my game of choice, but that is not why I'd recommend it. From JoB you can branch off easily into a whole bunch of similar strategy games.......8/5 Bonus, 9/6 Bonus Deluxe, 10/7 DBL Bonus,10/6 DBL DBL Bonus and others. Having a few games available to play is important in finding a game at particular place. For example, it doesn't do you much good to be a very solid 9/6 JoB player if you are going to be staying at a Stations casino. They do not offer the game. So with a slight tweak or two, you can switch over to another game that this place does offer.
Full Pay Dueces Wild? A great game to be sure. And another favorite of mine. Unfortunately, it is becoming less and less available even in Vegas. Yes, if you know the game you can move over to another version (Loose Dueces, NSUD etc) but for ME, I found that to be more difficult than switching off JoB. Your mileage might vary here. The last 5 casinos we stayed with (South Point, Hilton, Paris, Sam's Town and Silverton) only one has FPDW, and you play it for reduced points (Sam's Town).
I would suggest that you start with Jacks and save the Wild Card games for later, but going either way is not going to hurt you. Personal opinion........if you are new to vp, trying to cope with JoB and FPDW at the same time will be difficult.
Best of luck, I think that you are making a wise gaming choice by leaving the slot machines behind.